QDoc — это система электронного документооборота.
Meeting — система для бронирования залов переговоров.
Phone book — телефонный справочник.
Support — техподдержка.

---

QDoc — is an electronic document management system.
Meeting — is a meeting room booking system.
PhonebBook — is a phone directory.
Support — is technical support.

---

QDoc — 是一个电子文档管理系统。
Meeting — 是会议室预订系统。
Phone book — 是电话簿。
Support — 是技术支持。

Отныне и навсегда, все запросы к iT специалистам, создаются при помощи тикета в разделе "Support", телефонные звонки без заполненной заявки будут наказуемы!

---

From now on and forever, all requests to IT specialists must be submitted via a ticket in the "Support" section. Phone calls without a submitted request will be penalized!

---

从现在起，所有对IT专家的请求必须通过“Support”部分中的工单提交。未经提交申请的电话将受到处罚！